La fabbrica del tempo perso

Si può essere "poetry addicted", come direbbero qui? Sì. 
Riporto questa poesia di Kavafis. In realtà la scrivo qui per averla sempre a portata di mano, visto che continuo a perderla e poi ogni volta devo andare a ritrovarla in mail mandate chissà quanto tempo fa.
L' ho anche imparata a memoria, ma persevero nel dimenticarla.

Quanto più puoi - Costantino Kavafis

Farla non puoi, la vita,
come vorresti? Almeno questo tenta
quanto più puoi: non la svilire troppo
nell'assiduo contatto della gente,
nell'assiduo gestire e nelle ciance.

Non la svilire a furia di recarla
così sovente in giro, e con l'esporla
alla dissennatezza quotidiana
di commerci e rapporti,
sin che divenga una straniera uggiosa.
   
                         
Onore al traduttore, gli sarò sempre grata per quelle "ciance" e per la "straniera uggiosa".

La poesia è una droga, il brivido che dà crea assuefazione.
la ale